Cách 2 số ít (sinh cách)
do školy, z Prahy, bez cukru, u kamaráda
Tóm tắt
Bạn sẽ gặp cách này ở khắp nơi: sau do (đến, vào), z (từ), bez (không có), u (ở chỗ ai đó) và mỗi khi nói về số lượng. Giống cái -a thành -y, giống trung -o thành -a, đồ vật thường thêm -u và người thì thêm -a.
- Jdu do školy.škola → školy
- Jsem z Brna.Brno → Brna
- Kávu bez cukru.cukr → cukru
- Jsem u kamaráda.kamarád → kamaráda
Giải thích đầy đủ
Cách 2 là một trong những cách bận rộn nhất của tiếng Séc, nên rất đáng để nắm vững. Bạn sẽ cần nó:
- sau do (đến, vào trong), z / ze (từ, ra khỏi), od (từ ai đó), bez (không có), u (ở chỗ ai đó, bên cạnh), vedle (bên cạnh) và kromě (ngoại trừ)
- khi nói về số lượng: hrnek kávy (một cốc cà phê), kilo mouky (một cân bột mì)
- để nói "của", tức là cái gì thuộc về ai: auto mého bratra (ô tô của anh trai tôi). Lưu ý thứ tự giống tiếng Việt: vật trước, người sở hữu sau.
| Giống | Đuôi | Ví dụ |
|---|---|---|
| Giống đực hữu sinh | cứng -a · mềm -e | kamarád → kamaráda, lékař → lékaře |
| Giống đực vô sinh | cứng -u (một số -a) · mềm -e | obchod → obchodu, les → lesa, pokoj → pokoje |
| Giống cái -a | -y | škola → školy |
| Giống cái -e / tận cùng phụ âm | -e (píseň) · -i (kost) | práce → práce, tramvaj → tramvaje, místnost → místnosti |
| Giống trung | -o → -a · -e, -í không đổi | kino → kina, moře → moře, nádraží → nádraží |
Tên nước kết thúc bằng -sko hoặc -cko theo mẫu giống trung: do Německa, ze Španělska. Một số đồ vật giống đực nhận -a thay vì -u, như les → do lesa và kostel → do kostela, và nhiều tên thành phố cũng vậy (do Berlína). Bạn sẽ quen dần.